Categories
TAMIL NADU VIATJAR

Thanjavur: què veure i com preparar la teva visita

Descobreix què veure a Thanjavur. I sí, us explico com organitzar la vostra visita per no perdre’t res d’aquest Patrimoni de la Humanitat.

En aquesta guia bàsica de Thanjavur hi trobaràs què veure a Thanjavur, activitats per fer i excursions a destinacions properes. Els grans temples de la dinastia Chola formen part del Patrimoni de la UNESCO a l’Índia. Val la pena veure’ls tots.

A més, de camí trobaràs alguns llocs d’interès a Tamil Nadu perquè el teu viatge al sud de l’Índia no es deixi l’experiència d’una zona rural i la cultura clàssica tàmil.

Història de Thanjavur

Thanjavur ( Tanjore | தஞ்சாவூர் ) és una petita ciutat de l’estat de Tamil Nadu. Està en una posició central entre Chennai i Madurai. Segles enrere va ser un gran centre de poder. Per això, a més de tot el que pots veure a Thanjavur, podràs descobrir que conserva la cultura clàssica tàmil. Avui, Thanjavur és coneguda com el graner d’arròs del sud de l’Índia.

L’any 1000 dC, les ciutats més grans del món eren Constantinoble, Còrdova i Kaifeng. Altres centres del poder eren El Caire, Bagdad, Angkor i Kyoto. I després hi havia Thanjavur, la capital de l’Imperi Chola, una ciutat més petita però igual de significada.

La dinastia Chola va governar el sud de l’Índia en el canvi de mil·lenni i va tenir un control absolut del comerç marítim a l’Índic. Els seus vincles eren especialment forts amb el sud-est asiàtic i la Xina.

Com arribar a Thanjavur

Thanjavur té una posició central a Tamil Nadu. Tot i que no hi ha connexions aèries amb Thanjavur, pots volar a Chennai o Madurai i iniciar el viatge per Tamil Nadu des d’allà.

Billetes de tren, bus, ferris y vuelos

Powered by 12Go system

Thanjavur en cotxe o autobús

  • DES DE PONDICHERRY. Des de Pondicherry tens un recorregut de 4-5 hores. Pots triar dues rutes. Una passa per Kumbakonam que té un gran temple Chola molt interessant. L’alternativa és sortir una mica de la ruta principal i parar a Gangaikunda Cholapuram. Aquest gran temple Chola també és patrimoni de la humanitat. Et recomano que portis alguna cosa per al teu dinar o berenar i facis pícnic als jardins del temple. No hi ha gairebé restaurants ni serveis en aquesta ruta.
  • DES DE MADURAI. La ruta més atractiva passa per la regió de Chettinadu. Surt en direcció a Pudukkottai i trobaràs diversos llogarets famosos en temps passats. Val la pena parar a dinar en una de les mansions chettiar i passejar pels pobles plens de mansions abandonades a tot el districte. Jo et recomano el poble de Kanadukattam, però n’hi ha moltes altres. El temps mitjà per carretera és de 4-5 hores. També pots fer la ruta per Tiruchirappali, fet que comporta 2 hores per carretera.
  • DES DE TIRUCHIRAPALLI. És un breu recorregut d’una hora.

Què veure a Thanjavur

De l’apogeu d’aquest imperi, en queden les grans construccions en pedra considerades els màxims exemples de l’arquitectura clàssica dravídica o del sud de l’Índia.

Has de veure a Thanjavur els Grans Temples Chola que inclouen els recintes sagrats de la capital, Gangaikondacholapuram i Darasuram. Tots tres estan inscrits com a Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO.

En anglès se’ls sol anomenar Living Chola Temples, Temples vius dels Chola, ja que tots tres segueixen en ús després de mil anys. Van ser construïts al voltant del canvi de mil·lenni i han estat lloc de culte ininterromput des de llavors.

Els tres temples hindús estan dedicats a Shiva i són visites obligades a un viatge al sud de l’Índia.

Temple de Brihadishwara

⏰ De 6 a 12.30 i de 16 a 20.30
Gratuït
⚠️ És obligatori descalçar-se
El recinte exterior roman obert quan tanca el cor del temple.

El temple de Thanjavur és una visita imprescindible de Tamil Nadu. L’espai sagrat va ser construït el 1010 pel rei Rajaraja Chola, que com has vist va tenir un gran imperi fins i tot més enllà de les fronteres de l’Índia actual.

La vimana del temple

Com era costum al període Chola, la característica més remarcable de la construcció era la vimana que cobria el garbhagriha, l’espai amb la imatge més sagrada del temple. Anem per parts que sortiran molts noms nous.

La vimana és la torre piramidal al centre de l’edifici principal. Fa 66 metres i està coronada per una gran cúpula de 80 tones d’una sola peça de granit. Només la tecnologia necessària per pujar la cúpula fins a dalt ja és una passada.

Et diré que és un sistema semblant al de la construcció de les piràmides d’Egipte, però amb elefants en lloc d’esclaus.

La vimana va estar pintada. Ho sabem perquè hi ha restes de policromia en algunes parts.

De fet, actualment a Tamil Nadu els temples estan pintats de colors molt vius i es repinten cada cert temps coincidint amb els festivals més destacats del temple.

Tota la vimana està coberta per escultures. L’horror vacui, aquesta necessitat d’omplir tota la torre de figures, és molt característica de l’arquitectura dravídica que trobareu al vostre viatge pel sud de l’Índia. Totes tenen un sentit a la cosmologia hindú.

Brihadishvara Temple Thanjavur  - lapping / Pixabay
Vimana del temple – lapping / Pixabay

La nau central

L’escalinata ens porta cap al pòrtic principal orientat cap a l’est i amb un gran toro Nandi davant.

Sota les columnes hi ha un déu Ganesha, que ens dona la benvinguda. Ja saps, a banda de ser fill de Shiva, és el déu que treu els obstacles i es posa a l’inici de tot projecte, per exemple, a la porta de les cases o a l’entrada dels temples.

A l’interior del temple hi ha una gran pau. Ressona a intervals regulars el mantra Om Namas Shivaya.

Es tracta d’una nau central d’accés i dues naus laterals on guarden els vehicles de les imatges del temple per fer-los sortir en processó. També hi ha carruatges de les imatges al pòrtic dels lingues a l’exterior.

El garbhagriha i el linga més gran de Tamil Nadu

Al fons del corredor, després del creuer, els fidels homenatgen el linga de Shiva. La icona que evoca el déu de la destrucció és la més gran de Tamil Nadu. Està situat al garbhagriha, que en català podem anomenar sanctum sanctorum. Però si t’agrada l’Índia ens aprendrem la parauleta garbhagriha. Ara que ja ho saps en sànscrit, dir-te que en tàmil se’n diu karuvarai, en totes dues llengües té el significat d’úter del temple.

Els sacerdots reparteixen cendres dels rituals que els fidels s’estenen pel front i la gola. A canvi d’una donació, obtindràs un cordó que es lliga al voltant del canell com a signe de protecció (kautuka o moli).

Al voltant del garbhagriha hi ha un deambulatori. Els fidels poden donar la volta a l’espai sagrat i recolzar les mans o el front al mur del darrere que és el lloc físic que està més a prop de la imatge del déu. Aquest lloc es diu pradakshina.

Per què no entren al garbhagriha? Doncs perquè és un espai exclusiu per als sacerdots que són de casta braman. Tenen cura dels ídols i a més no contaminen l’espai sagrat.

Shiva lingam en Thanjavur

No saps què és un lingam?

Això es mereix un post sencer, però deixarem com a resum que és una representació d’un fal·lus i un úter. El que és masculí i el que és femení.

Es considera un símbol de Shiva que és el déu de la destrucció. Compte, en la destrucció quotidiana hi ha també la llavor de la reencarnació.

Recordeu-vos que a l’Índia es creu en aquesta circularitat de l’existència.

El toro Nandi i els temples laterals

El recinte té altres llocs d’interès que no us podeu perdre. En primer lloc, l’immens toro Nandi de Thanjavur davant del temple és una de les escultures més grans del vehicle de Shiva que hi ha a l’Índia.

Està llaurat en una sola roca de dos metres d’alçada per sis de llargada. Sobre la mandapa que el cobreix hi ha unes pintures murals precioses de l’època Maratha (segle XVIII).

Entre el bou Nandi i el temple principal hi ha un enorme pal. Tots els temples del sud de l’Índia tenen aquest pal per posar les banderes que indiquen els festivals religiosos que se celebren al temple.

Si en arribar, veus que hi ha un estendard, informa’t de quin serà el programa del festival. Normalment, els festivals menors impliquen la sortida de les imatges del temple en processó per la ciutat.

Al sud de l’Índia també és comú que els temples de Shiva tinguin espais dedicats a tota la família del déu de la destrucció. A banda i banda del temple principal trobaràs petits temples (mandapa) dedicats a tres déus:

  • Parvati, la dona de Shiva
  • Ganesha, el déu protector
  • Murugan, el déu de la guerra (al nord de l’Índia: Kartikeya)

També hi ha petites capelles dedicades a Varahi, Karuvur Deva, Chandeshvara i Nataraja, la imatge de Shiva dansaire.

Detalles del templo de Thanjavur
Detalls del temple – jyotipandalai / Pixabay

El corredor dels lingues

El pati interior del temple de Brihadishwara està envoltat de murs amplis amb petites cambres.

El corredor al voltant del temple ofereix perspectives espectaculars del temple i la vimana. A més, els nínxols contenen els vehicles dels déus per a les processons i milers de lingues.

Hi ha una sala en particular al mur oest que té 108 lingues. És habitual que les dones encenguin una petita ofrena a cadascun dels lingues en aquesta sala. 108 és el mateix nombre que tenen els comptes d’un rosari hindú dolenta o rosari.

Què fer a Thanjavur

La visita principal a la ciutat és el temple, però també has de veure a Thanjavur el palau dels reis de Tanjore. És el millor museu d’art de Tamil Nadu.

Ves amb compte perquè tenen uns horaris molt estrictes.

El palau de Tanjore

GALERIA D’ART
⏰ De 10 a 17 (tanca durant el dinar)
50 Rs
⛔ Dimecres

A més del temple, a Thanjavur has de visitar el Palau de Tanjore (Aranmanai). Les restes que podem visitar són d’un període posterior, de les dinasties Nayak i Maratha que van governar la ciutat entre els segles XVII-XIX. També és obra seva part del perímetre extern del temple de Brihadishwara.

Al palau hi ha dos llocs d’interès que tenen entrades separades. D’una banda, hi ha l’Art Gallery o Galeria d’Art amb la millor col·lecció de bronzes Chola i posteriors de tota l’Índia.

Nataraja de la época Chola
Nataraja chola – Enric Donate

La bellesa de l’escultura tàmil ha creat els temes canònics de l’escultura índia. La dinastia Chola utilitzava els bronzes dels déus en grans processons que sortien del temple de Brihadishvara i recorrien Thanjavur.

Les múltiples representacions de Shiva Nataraj, el déu de la destrucció a la seva dansa còsmica, són la mostra de l’elegància i el classicisme d’aquest període.

També veuràs peces excepcionals que mostren els déus humanitzats: Shiva acompanyat del bou Nandi, el matrimoni de Shiva i Parvati o divertides formes de Ganesha. Tot això es realitzava amb la tècnica de la cera perduda, per la qual cosa estem parlant de peces úniques.

L´accés a la Galeria d´Art inclou el pati interior del palau Nayak on també hi ha una àmplia col·lecció d´escultura en granit.

Així mateix, podràs accedir a la sala del tron o Nayak Durbar Hall presidit per l’escultura del maharajà Sefroji II. A la part posterior s’aprecien les vistes del complex palatí i el campanar inspirat per la vimana del temple de Thanjavur.

Saraswati Mahal

BIBLIOTECA DEL SARASWATI MAHAL
⏰ De 10 a 17 (tanca durant el dinar)
200 Rs
⛔ Dimecres

L’altra entrada us permet accedir al Museu de Saraswati Mahal o Biblioteca del Saraswati Mahal. És un d’aquells llocs que has de veure a Thanjavur si t’apassionen els llibres.

Es tracta de la col·lecció més gran de Tamil Nadu de documents antics i objectes del segle XIX. La biblioteca compta amb més de 50.000 documents escrits sobre fulla de palma. L’accés és d’un color enlluernador i va ser obra de Seforji II, un dels maharajàs Maratha.

Palacio de los reyes de Tanjore
Palau dels Reis de Tanjore – Enric Donate

Artesans del bronze a Thanjavur

Si no coneixes com es fabricaven els bronzes a la cera perduda, molts tallers de la ciutat segueixen fent-ho tal com es feia fa mil anys.

Pots visitar una demostració dels artesans metal·lúrgics al voltant del temple i als afores de Thanjavur. De vegades costa de creure que tot el que es ven a l’Índia encara estigui fet a mà, però així és.

Artesano del bronce en Thanjavur
Artesà del bronze – Enric Donate

Com organitzar la teva visita a Thanjavur

Ara què ja sabeu què veure a Thanjavur, veurem com organitzar-ho.

La majoria de viatgers passen mig dia o un dia complet a Thanjavur. Per començar la visita a Thanjavur al matí et recomano que ho organitzis a partir del temple. Si, en canvi, comences aquesta ruta al migdia, et recomano que la facis a la inversa.

El motiu és que el garbagriha del temple obre només a primera hora del matí i a última hora de la tarda, però durant el migdia no està obert el lloc més important en l’àmbit sagrat (encara que sí que està obert el recinte).

  1. La visita comença pel temple de Brihadishwara. Pots iniciar la visita des de les portalades. Segueix amb la mandapa i el gran bou Nandi. Entra a la nau central del temple i descobreix el Shiva linga. Acaba amb el corredor i els temples secundaris. Si ets un viatger a qui li agrada prestar atenció als espais, pots dedicar-hi entre 2 i 3 hores. Et recomano moltíssim que et facis fora sobre l’herba i observis també els hindús que visiten el lloc.
  2. Continua amb la visita al Palau dels Reis de Tanjore. Hi ha dues parts imprescindibles: la galeria dart i la biblioteca. Hi ha un horari molt estricte de pausa al migdia. Si voleu dedicar-vos una bona estona, potser us convindrà tornar al vostre hotel o anar-vos a dinar i seguir amb la visita a la tarda. La part de l’Art Gallery també inclou la torre que sembla un gopuram on hi ha un esquelet de balena. Molta gent la passa de llarg et regala unes vistes fenomenals del conjunt.
  3. Un altre dels atractius de Thanjavur són els seus artesans orfebres que treballen amb la tècnica de la cera perduda. Moltes vegades es fa una demostració i després es mostra la botiga. Tot i que no voleu comprar, conèixer de primera mà el mètode de treball d’aquests artesans és una experiència única.

Excursions des de Thanjavur

A part de les recomanacions sobre què veure a Thanjavur, has d’incloure al teu itinerari algun dels llocs històrics que hi ha als voltants de la ciutat.

Aquestes excursions les pots fer prenent Thanjavur com a base o en ruta des de Pondicherry o Madurai. Si t’has quedat amb ganes de més, recorda que el conjunt dels Grans Temples Chola inclou dues obres molt menys conegudes i també molt poc concorregudes.

Kumbakonam

⏰ De 6 a 12.30 i de 16 a 20.30
Gratuït
⚠️ És obligatori descalçar-se
El recinte exterior roman obert quan tanca el cor del temple

A Darasuram hi ha el Temple d’Airavatesvara construït al segle XII pel rei Rajaraja Chola II. El temple també està dedicat al déu Shiva, encara que el seu nom recorda el bany que l’elefant d’Indra, el déu de l’aigua, va fer a l’estany sagrat del temple que conté aigua del riu Cauvery.

A la sortida del temple trobareu un petit barri de filadors de seda i podreu observar les seves tasques quotidianes. Sovint es veu els homes fent els cabdells de fil o assecant la seda acabada de tenyir.

També hi ha alguns tallers de teixit on es fabriquen en telers manuals els famosos saris de seda de Tamil Nadu. La veritat és que els colors brillants de la seda són preciosos.

Barrio de los hiladores de Kumbakonam
Barri dels filadors de Kumbakonam – Enric Donate

Gangaikonda Cholapuram

⏰ De 6 a 12.30 y de 16 a 20.30
Gratuït
⚠️ És obligatori descalçar-se
El recinte exterior roman obert quan tanca el cor del temple

El temple de Brihadishvara a Gangaikonda Cholapuram és el menys visitat dels tres. No obstant això, és més difícil recordar el nom d’aquest petit llogaret, que arribar fins al temple. Està en una de les rutes que uneixen Thanjavur i la costa de Pondicherry.

El temple era el recinte sagrat principal de la ciutat cabdal dels Chola els edificis dels quals han desaparegut. El temple va ser construït per Rajendra I evocant la batalla en què les tropes del regne Chola van aconseguir el riu Ganges al nord de l’Índia.

Un gran bou Nandi ens dóna la benvinguda a un temple enjardinat amb molt pocs devots i gairebé cap turista.

Templo de Gangaikunda Cholapuram
Gangaikunda Cholapuram – Enric Donate

El poble de Gangaikonda Cholapuram gairebé no té serveis, així que només el podràs visitar de camí a Thanjavur. Tot i això, l’espai és encantador i el temple té tots els elements intactes i segueix en ús. És una agradable parada al camí a/des de Pondicherry.

Bon viatge per Tamil Nadu!

Vols organitzar el teu viatge a l’Índia per lliure?

Aquestes són algunes eines que t’ajudaran a preparar el teu viatge a l’Índia des de casa. Avui és un bon dia per començar a pensar en les teves pròximes vacances.

🛂 Consulta si et cal visat per viatjar a l’India

🛫 Troba els millors vols a Delhi

🦺 Assegurança de viatge amb un 5% de descompte

📶 Internet a l’Índia: eSIM amb un 5% de descompte

🛌🏼 Reserva hotels a Delhi al millor preu

🚏 Compra els teus billets de tren i bus sense malsdecap

🕌 Apunta’t a excursions i tours guiats a l’Índia

🚘 Lloga un cotxe per la teva ruta a l’Índia

🏧 Paga sense comissions amb la targeta Revolut

ÈTICA PROFESSIONAL: Aquest article conté enllaços d’afiliats.

Aquests enllaços et permeten seguir les meves recomanacions i reservar-les. Així, m’ajudes a mantenir el blog sense anuncis i no té cap cost extra per tu.

Qué ver en Thanjavur

Per Enric Donate

Historiador, bloguer i guia de viatges.
Fa 20 anys que viatjo i visc l'Índia apassionadament.
T'ajudo a descobrir l'Índia i moltes més destinacions.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *